যুক্তরাজ্যের প্রাক্তন কনসুলেট কর্মী বলেছেন, চীনা পুলিশ তাকে নির্যাতন করেছিল

হংকংয়ের ব্রিটেনের কনস্যুলেটের একজন প্রাক্তন কর্মচারী বুধবার বলেছেন যে আধা-স্বায়ত্তশাসিত শহরে প্রতিবাদে লন্ডনের ভূমিকা সম্পর্কে চীনা গোপন পুলিশ তাকে নির্যাতন ও জিজ্ঞাসাবাদ করেছিল।
হংকংয়ের এক নাগরিক সাইমন চেং দাবি করেছেন যে তাকে একটি স্টিলের ‘বাঘের চেয়ারে বেঁধে দেওয়া হয়েছে, ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছে‘ খাড়া এক্স-ক্রস ’-র উপরে এবং beatenগস্টে ১৫ দিনের জন্য তাকে আটকে রেখে মারধর করা হয়েছিল।
ব্রিটিশ পররাষ্ট্র সচিব ডোমিনিক র্যাব বলেছেন চেংয়ের অভিযোগ বিশ্বাসযোগ্য এবং চিকিত্সা ‘নির্যাতনের পরিমাণ’।
র্যাব বলেছিলেন যে তিনি আন্তর্জাতিক আইন লঙ্ঘনকারী ‘চীন কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে অবমাননাকর’ ও ‘চীন কর্তৃপক্ষের আপত্তিজনক আচরণ’ বলে নিন্দা করার জন্য তিনি চীনা রাষ্ট্রদূতকে তলব করেছেন।

আগস্টে দক্ষিণের পার্শ্ববর্তী চীনা শহর শেনজেন পরিদর্শন করার পরে চেংকে প্রশাসনিক আটক রাখা হয়েছিল।
তিনি ফেসবুকে এক বিবৃতিতে বলেছিলেন যে তিনি হংকংয়ের পশ্চিম কাউলুন স্টেশনে একটি হাই স্পিড ট্রেন নিয়ে এসেছিলেন, সেখানে তাকে মূল ভূখণ্ডের পুলিশ থামিয়ে শেনজেনে ফেরত পাঠানো হয়েছিল।

চেং বলেছিল যে পুলিশ তাকে একটি স্টিলের ‘বাঘের চেয়ারের সাথে বেঁধে রেখেছে,’ তাকে ব্রিটিশ গুপ্তচর বলে অভিযুক্ত করেছে এবং যখনই তা সম্পূর্ণ করতে ব্যর্থ হয় তখন তাকে কয়েক ঘন্টা ধরে ‘চরম শক্তি অনুশীলন’ করতে বাধ্য করা হয়।
চেং লিখেছেন, তিনি একটি এক্স-আকৃতির ফ্রেমেও ছড়িয়ে পড়েছিলেন যা ‘কয়েক ঘন্টার পর ঘন্টা’ তার হাত উপরে রাখে।
‘এটি অত্যন্ত বেদনাদায়ক অনুভূত হয়েছিল।’

চেং বলেছিলেন যে তিনি ব্রিটিশ গোয়েন্দা সংস্থাগুলির পক্ষে কাজ করেছেন এমন কাউকে, বিক্ষোভে কী ভূমিকা নিয়েছিলেন এবং মূল ভূখণ্ডের নাগরিক যারা বিক্ষোভে যোগ দিয়েছিলেন তাদের সম্পর্কে তিনি কী জানেন তা জানতে পেরে তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল।
চীন বারবার ওয়াশিংটন এবং লন্ডনকে হংকংয়ে সহিংসতা প্রশংসার অভিযোগ এনেছে।

প্রাক্তন ব্রিটিশ উপনিবেশকে ১৯৯ 1997 সালে ৫০ বছরের চুক্তির আওতায় 1997 সালে বেইজিংয়ের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল যা হংকংকে বাকস্বাধীনতা এবং একটি স্বাধীন বিচার বিভাগসহ মূল ভূখণ্ডে অদৃশ্য বিশেষ অধিকার প্রদান করেছিল।
এখন থেকে বাতিল হওয়া প্রত্যর্পণ বিলের প্রতিক্রিয়া হিসাবে এই বিক্ষোভ শুরু হয়েছিল তবে এরপরে গণতন্ত্রের বিস্তৃত দাবি এবং পুলিশি সহিংসতার তদন্তকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য এটি প্রসারিত হয়েছে।
বুধবার চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রকের মুখপাত্র গেং শুয়াং বলেছেন যে শেনজেন পুলিশ আইন অনুসারে চেংয়ের ‘বৈধ অধিকার ও স্বার্থের’ নিশ্চয়তা দিয়েছে।

চেং বলেছিলেন যে চেংয়ের পরিস্থিতি নিয়ে লন্ডন থেকে আসা কোনও বক্তব্য সম্পর্কে তিনি অসচেতন, তবে চীন হংকং ইস্যুতে ব্রিটিশ পক্ষের সাম্প্রতিক সিরিজ ভুল এবং করণায় ‘তীব্র ক্ষোভ প্রকাশ করেছে।’
এএনপি-র সাথে যোগাযোগ করা হলে শেনজেনের পুলিশ চেংয়ের বক্তব্য সম্পর্কে কোনও মন্তব্য করতে অস্বীকৃতি জানায়।
চেং বলেছিলেন, তিনি হংকংয়ের ব্রিটিশ কনস্যুলেটে তাঁর কাজের অংশ হিসাবে বিক্ষোভ পর্যবেক্ষণ করেছেন, ‘ভ্রমণ সতর্কতার মূল্যায়নের জন্য’ এবং ব্রিটিশ নাগরিকরা এতে জড়িত ছিল কি না।

কাজের বাইরেও তিনি এই আন্দোলনকে সমর্থন করেছিলেন এবং প্রতিবাদে যোগ দিয়েছিলেন।
চেং বলেছিলেন, পুলিশ আধিকারিকদের একটি দল দীর্ঘদিনের জিজ্ঞাসাবাদটি বিরতি ছাড়াই ৪৮ ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল।
চেং বলেছিলেন, চেং স্বীকার করে নিয়েছিল যে, ‘যুক্তরাজ্য হংকংয়ে অর্থ, উপকরণ এবং সরঞ্জাম দান করে দাঙ্গা উস্কে দেয়,’ এবং তিনি হংকংয়ের পুলিশ ইউকে সরকারের অর্থ ব্যবহার করে গ্রেপ্তারকৃত মূলভূমিদের জামিন দিচ্ছিলেন, চেং বলেছিলেন।

শেনজেন পুলিশ আগস্টে বলেছিল যে ‘জননিরাপত্তা ব্যবস্থাপনায় জনগণের প্রজাতন্ত্রের আইন লঙ্ঘনের জন্য’ চেংকে আটক করা হয়েছিল।
গ্লোবাল টাইমস, একটি রাষ্ট্র পরিচালিত ট্যাবলয়েড, পুলিশকে উদ্ধৃত করে বলেছে যে চেংকে ‘পতিতাবৃত্তি চাওয়ার জন্য’ রাখা হয়েছিল।
চেং বলেছিলেন যে তিনি অনুভব করেছেন যে ‘পতিতাবৃত্তি চাওয়া,’ এমন একটি চিত্রযুক্ত স্বীকারোক্তি দেওয়ার ছাড়া তাঁর আর কোনও উপায় নেই, যা তিনি বলেছিলেন যে পুলিশ তাকে ‘অনির্দিষ্টকালের অপরাধী আটকের’ বিকল্প হিসাবে প্রস্তাব করেছিল।
চেং বলেছিলেন যে তাকে আটককালে পুলিশ তাকে বিক্ষোভ-সম্পর্কিত টেলিগ্রাম চ্যাট গ্রুপের সদস্যদের তথ্য সরবরাহ করতে বলেছিল।
গ্রীষ্মের শেষের দিকে কেন বিক্ষোভকারীরা ক্রমবর্ধমান হিংস্র হয়ে উঠছিল তা পুলিশ জানতে চেয়েছিল এবং চেংয়ের গণতন্ত্রে বিশ্বাসকে চ্যালেঞ্জ জানিয়ে তাকে চীনকে বিশ্বাসঘাতক বলে অভিহিত করেছে।

তিনি বলেছিলেন যে তিনি তাদের কয়েকটি দাবি মেনে চলেন এবং একটি টেলিগ্রাম গ্রুপের একটি ‘সাংগঠনিক চার্ট’ আঁকেন।
চেংকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি হংকংয়ের জর্দান আশেপাশের ‘লেনন ওয়াল’ রক্ষা করেছেন, যেখানে বিক্ষোভকারীরা বার্তা এবং পোস্টার লাগিয়েছিল এবং প্রাচীরের একটি ছবি দেখিয়েছিল।
চেং লিখেছেন, ‘সেই ছবিটি আমার মোবাইল ফোন থেকে নয়, আমি সন্দেহ করি তাদের হংকংয়ে তথ্য সংগ্রহের জন্য চোখ এবং কান রয়েছে।
চেং বলেছিলেন যে তিনি ব্রিটিশ কনস্যুলেট থেকে পদত্যাগ করেছেন এবং একটি নামবিহীন তৃতীয় স্থানে পালিয়ে এসে আশ্রয় প্রার্থনা করতে চান।
তিনি লিখেছিলেন, 'আমি যতটা বিপদ, বৈষম্য ও প্রতিশোধ নেওয়ার মুখোমুখি হই না কেন এবং আমার সুনাম কীভাবে দাগী হবে তা বিবেচনা না করে আমি সারা জীবন মানবাধিকার, শান্তি, স্বাধীনতা এবং গণতন্ত্রের লড়াই ছেড়ে দেব না